九曲花街(龙伯德街)盛开的绣球花,远处是旧金山市区与海湾
← 旅行笔记
加州湾区城市一日游

三藩市一日游:渔人码头、九曲花街与海湾风景

加利福尼亚州·July 26, 2025·4 分钟阅读

旧金山不需要一整周。一个好天气的一日游——在码头吃顿好饭、在 Pier 39 看海狮、走一遍九曲花街——就足以让你理解为什么人们会爱上这座城市。

旧金山是那种朝任何方向走都有意思的城市。向北是海港小镇的气息,向西是雾气缭绕的大自然,那些坡路总会通向一些意想不到的地方。

我们去了一天——就一天——却把两个周末的记忆都装进去了。


关于旧金山

旧金山坐落在旧金山湾顶端一个7×7英里的半岛上,这里是世界上最优良的天然港湾之一。这座城市以47座山丘、常年缭绕的海雾(本地人亲切地称它为"Karl")、缆车以及金门大桥闻名于世——顺便一提,大桥的颜色是"国际橙",不是金色。

旧金山建立在淘金热的财富之上,1906年大地震后重建,此后又经历了一波又一波移民浪潮的洗礼。它曾是港口城市,曾是反主流文化之都,如今是全球最昂贵地区之一的经济引擎。所有这些历史层叠交织,造就了这座城市独特而迷人的气质。


在海边吃午饭

我们从渔人码头附近的海滨出发——这听起来像一个游客陷阱,而它确实是,但陷得值得。有一种景点因为过度炒作而变成游客陷阱,还有一种是因为真的值得一看。旧金山海滨属于后者。

餐厅内部,落地窗外是游艇停泊的码头和远处的海湾
就在这个窗边吃的午饭。天空阴沉,海雾弥漫,像旧金山典型的夏天。

我们在码头边的一家餐厅用餐,坐在靠窗的位置,正对着游艇码头,远处是马林郡的山丘。食物很出色——食材本地采购,价格不便宜,但有些饭就应该当作一件大事来对待。

摆盘精致的鸡肉主菜,配烤胡萝卜和斯佩耳特小麦
香煎鸡肉配斯佩耳特麦和烤胡萝卜。如果你在渔人码头附近想吃比蛤蜊浓汤碗更好的东西,这就是答案。

Pier 39 和海狮

饭后我们沿海滨往东走,向 Pier 39 方向去。海湾的水面灰绿色,波涛翻涌,海鸥在气流中盘旋,金门大桥的轮廓若隐若现地藏在远处的雾里。

旧金山湾水面,海鸥成群飞翔,远处金门大桥隐现于薄雾中
大桥在那里,理论上。在那团雾的背后某处。

Pier 39 热闹、拥挤,摆满了各种没什么用但人人都想买的纪念品——然后你绕过一个转角,走到西北角的浮动码头旁,就看到了它们:一群海狮。

Pier 39浮动码头上挤满了加州海狮,游客在栏杆后面观看
Pier 39 的常住居民。它们从1989年大地震后就定居于此,如今已经比旧金山的任何标志都更像旧金山。

几十只海狮堆在浮动码头上,相互叫嚷,对岸边的观众毫不在意。有几只几乎完全泡在水里,只有一只鳍露在外面。有一只不断地把另一只挤落码头。很难迈开腿离开。

码头上的白色拱门,远处海湾中阿尔卡特拉斯岛清晰可见
从 Embarcadero 往东看。恶魔岛就坐落在海湾中间,像是永远都在那里——它确实永远都在那里。

九曲花街——本尊

照片人人都见过。你也见过。俯瞰角度的之字形弯道、两侧盛开的绣球花、一排排维多利亚风格的房子。但真正走一遍,又是另一回事。

这条街在一个坡度极陡的路段上延伸了一个街区——1922年他们专门设计了这些弯道,仅仅是为了让汽车能够通行。从侧面的台阶走上去,从顶端出发。

九曲花街两侧盛开的粉色绣球花,红砖铺就的弯道在花丛后蜿蜒而下
绣球花正在盛季。整条街都飘着夏天的香气。

然后往下走。每一个弯道的景色都不一样——东北方向是科伊特塔,前方是海湾,俄罗斯山在脚下延伸开去。走到一半的时候,你会停止拍照,只是看着。

九曲花街俯瞰,旧金山市区与科伊特塔、海湾大桥尽收眼底
从九曲花街顶端往下看。城市就这样在眼前展开。

走下来大概需要十分钟,但这是一段值得讲给别人听的路。人群是这里的一部分——这是全世界最著名的街道之一,来自各地的人专程来走一遍。尽量选工作日来。


一日游小贴士

  • 渔人码头附近停车贵且难找。 乘 BART 到 Embarcadero 站,然后沿海滨向北步行,大约20分钟,是全市最好走的路段之一。
  • Pier 39 的海狮免费可看,不需要门票,不需要排队——走过去趴在栏杆上就行了。
  • 九曲花街不收门票,但开车上去的排队在夏天旺季能等30分钟以上。步行是更好的选择。
  • 旧金山的七月凉爽多雾,不是温暖的夏天。记得带一件真正能穿的外套。
  • 码头以西的 Marina 区和 Fort Mason 比渔人码头更安静,如果有时间值得顺路走走。

继续探索